No Gat Moa Haus bilong Prea, Wanpela Haus I Save Prea Tasol


Bilong wanem yumi no gat wanpela haus bilong prea moa tude? Em i dispela wanpela askim i bin kam long wanpela man husat i strong long painim tok tru bilong Baibel na em i stap ples klia olsem as bilong askim bilong em i stap long MATYU 21:13, dispela i tok,

Na tokim ol, Rait i stap pinis, Ol bai kolim haus bilong Mi haus bilong prea. Tasol yupela i bin mekim em i kamap hul bilong ol stilman.

Long klia long dispela, plis lukim na tingim toktok bilong Bikpela Jisas Kraist, “Rait i stap pinis”. Olsem na, Kraist i bin kolim dispela hap bilong Rait Holi we em i stap pinis long rait.

Insait long AISEA 56:7, em i tok,

Yes bai Mi bringim ol long maunten holi bilong Mi, na mekim ol i pulap long amamas tru insait long haus bilong prea bilong Mi. Ol ofa ol i kukim olgeta na ol sakrifais bai stap orait long Mi antap long alta bilong Mi. Long wanem ol bai kolim haus bilong Mi wanpela haus bilong prea bilong olgeta manmeri.

Haus bilong Bikpela bai kamap wanpela haus bilong prea. Dispela toktok bilong God stret em tu i stap long rait insait long buk bilong Ol Stori na insait long 1 King. Jeremaia, wanpela profet i go long ol kantri, long wankain pasin em i bin tok profet olsem tru bai i gat lain manmeri husat bai mekim haus bilong prea bilong God i kamap wanpela hul bilong ol raskol stilman o ol stilman.

JEREMAIA 7:11 i tok,

Ating dispela haus, dispela ol i kolim long nem bilong Mi, i kamap wanpela hul bilong ol raskol stilman long ai bilong yupela, a? Lukim, yes, Mi bin lukim pinis dispela, BIKPELA i tok.

Orait, bipo yet long Bikpela Jisas Kraist bin toktok long em, profet Jeremaia i bin tok profet pinis long em.

Taim Kraist bin tok, “Ol bai kolim haus bilong Mi haus bilong prea. Tasol yupela i bin mekim em i kamap hul bilong ol stilman” (MATYU 21:13), Em i bin yusim tok bilong Rait Holi. Pastaim tru em i no bin kam long Em. Tingim olsem Papa bin salim Bikpela Jisas Kraist long autim tok bilong Papa. Long dispela as i gat ol dispela toktok bilong Papa insait long Olpela Kontrak, Bikpela Jisas Kraist bin toktok gen long ol.

JON 12:49-50 i tok,

49 Long wanem, Mi no bin toktok long laik bilong Mi Yet. Tasol Papa husat i salim Mi, Em i givim Mi wanpela tok strong, long Mi mas tok wanem, na long wanem samting Mi mas toktok.
50 Na Mi save long tok strong bilong Em em i laip i stap gut oltaim oltaim. Olsem na wanem samting Mi toktok, yes, olsem Papa i tokim Mi, olsem tasol Mi toktok.

Yumi inap klia tru olsem wanem samting Bikpela Jisas Kraist bin toktok ol i ol toktok stret bilong Papa bikos Papa bin tok strong long Em long toktok stret wanem samting Papa bin tokim Em.

Kraist bin tok olsem ol bin mekim haus bilong God, dispela em i wanpela haus bilong prea, i kamap wanpela hul bilong ol stilman bikos em i bin kamap wanpela ples bilong wok bisnis bilong ol man bilong senisim mani na ol man bilong salim ol balus, ol pikinini sipsip, na i go. Tingim olsem ol balus na ol pikinini sipsip ol i wanem samting ol Ju bin ofaim long alta bipo, olsem na ol dispela bisnisman long taim bilong Bikpela Jisas Kraist bin mekim ol dispela samting isi long ol i baim, olsem na, haus bilong prea bilong God bin kamap wanpela hul bilong ol stilman.

Nau, bilong wanem i no gat haus bilong prea moa? I gat nid long bekim dispela askim wantaim liklik tasim bilong histori na liklik tasim bilong pasin bilong spirit sait.

Long taim bilong Bikpela Jisas Kraist, long yia 40 nabaut… Bilong wanem mi bin tok yia 40? Em i bikos kalenda bilong yumi nau, kalenda Rom, em gat asua. Em i sot long 5 o 6 yia nabaut. Kalenda Rom i tokim yumi olsem dispela em i yia 2019 taim em i mas 2025 o 2024 pinis.

KRAIST BIN BON LONG WANEM YIA STRET?
ZENIT International News Agency

Taim Dionysius Exiguus bin kaunim de bilong bon bilong Kraist long Middle Ages, em bin kolim yia bilong Bon bilong Kraist (Nativity) olsem 1 A.D., na tok olsem bon de bilong Jisas em i 25 Disemba bilong dispela yia. Yia i stap bipo stret long dispela em i yia 1 B.C. Sapos em i kam long ol i no gat save o ol i wokim long mats, em i no bin putim wanpela yia Ziro.

Long mekim ol samting i hatpela moa, em i luk olsem Dionysius bin mekim wanpela asua long ol kaunim bilong em. Herot Bikpela, husat Baibel i tok olsem em i stap laip long taim bilong bon bilong Kraist, em i dai pinis long yia 4 B.C. bilong bihainim ol ripot bilong Josephus. Bilong bihainim Gutnius bilong Matyu, taim Herot i no bin inap long trikim ol man bilong lukluk long ol sta (astrologers) i go long stiaim em long Pikinini, em bin tok strong long kilim i dai olgeta bebi boi long Betlehem. Bikos tok strong bilong Herot (dispela ol man i no givim witnes ausait long ol Gutnius, tasol em i wanbel wantaim pasin bilong em insait long histori) em i long kilim olgeta bebi husat krismas bilong ol i stap daunbilo long tupela yia, dispela samting bin kamap i no moa long tupela yia bihain long bon bilong Kraist. Sapos yumi tingting olsem dispela bin kamap klostu long pinis bilong laip bilong Herot (i gat bikpela sans olsem dispela i tru), dispela i putim bon bilong Kraist long yia 5 o 6 B.C.

Samting i stap tru em i olsem, Kraist i no bin bon long 1 B.C. olsem wanem samting ol man bilong raitim histori i traim long mekim yumi bilip. Dispela rait mi soim antap em i bin putim bon bilong Kraist long 6 B.C. taim yu skelim samting tru olsem, long kamap long A.D., yumi mas kaunim 10 B.C., 9 B.C., 8 B.C., 7 B.C., 6 B.C., 5 B.C., 4 B.C., 3 B.C., 2 B.C., 1 B.C., 0 B.C., na bihain 1 A.D., na i go. Olsem na, kalenda bilong yumi nau em i sot long 6 yia nabaut.

Sapos yumi bai yusim dispela kalenda yumi gat nau (dispela i sot long klostu 6 yia), taim Bikpela Jisas Kraist i bin stap long hap long Jerusalem, bilong bihainim skelim bilong ol Katolik, em i bin gat 33 krismas. Em i long dispela taim Em i bin tokim ol aposel olsem tempel, o haus bilong prea, bai bagarap olgeta. Sapos Em i bin gat 33 krismas long dispela taim stret, na sapos yumi bai skruim dispela 6 yia i sot, em i mas kain olsem 39 o bipo long 40 B.C.

Wanem samting Em i bin tokim ol aposel tru tru em i wanpela tok profet bilong dispela bagarap olgeta bilong kamap bihain bilong Jerusalem long 70 A.D. I gat ol dispela samting tru bilong pruvim olsem dispela woa ami Rom, husat bin bagarapim tempel olgeta, bin kamapim long Jerusalem, em i bin kamap long 70 A.D.

I Kam long Arch bilong Taitas long Rom…


Arch bilong Taitas em i wanpela arch bilong givim ona long namba wan handet yia, em i stap long Via Sacra, Rome, long saut is bilong Roman Forum tasol. Domitian, king bilong Rom, i bin wokim em long 82 A.D. bihain liklik long dai bilong brata bilong em Taitas bilong tingim na amamasim ol winim pait bilong Taitas, wanpela bilong ol em i Taim bilong Kisim Jerusalem long 70 A.D.

Dispela arch bilong holim tingting, ol i kolim Arch bilong Taitas, long Via Sacra, Rome em i tok yes long tru tru i gat wanpela woa long Jerusalem long 70 A.D.

Insait long MATYU 24:1-2 dispela em i tok bilong Bikpela Jisas Kraist,

1 Na Jisas i go ausait, na lusim tempel. Na ol disaipel bilong Em i kam long Em bilong soim Em ol haus bilong tempel.
2 Jisas i tokim ol, Ating i yes long yupela i lukim olgeta dispela samting? Tru tumas, Mi tokim yupela, Bai i no gat wanpela ston i stap yet hia antap long narapela, long ol bai i no inap tromoi i go daun.

Kraist i bin tok i go pas long ol aposel long bagarap olgeta bilong tempel, o haus bilong prea.

Long bekim dispela askim, bilong wanem i no gat haus bilong prea moa nau? Long bodi sait, yumi no gat tempel moa bikos em i bagarap olgeta pinis long taim bilong woa. Wanem samting i stap yet em i dispela banis bilong Jerusalem ol i kolim nau olsem Banis bilong Krai (The Wailing Wall). Ol memba bilong pasin lotu bilong ol Ju i save prea long em. Tempel pastaim tru i no stap moa. Ol narapela tempel i bin kisim ples bilong em. Long Jerusalem i gat wanpela bikpela ston we haus lotu Katolik i stap long en. I gat ol bikpela haus i bilong ol Muslim. I gat wanpela hap stret tu we ol Muslim, ol Ju, na ol Kristen i birua wanpela long narapela oltaim. I gat pait long hap oltaim.

Dispela haus bilong prea, o tempel long Jerusalem, Solomon bin wokim pastaim tru, em i bin bagarap olgeta long taim bilong dispela woa kingdom bilong Rom bin kamapim long 70 A.D. Bikpela Jisas Kraist i bin tok i go pas long bagarap olgeta bilong em 30 yia bipo long em i bin kamap. Na profet Daniel i bin tok profet tu long em.

DANIEL 9:2 i tok,

Insait long namba wan yia bilong em i bosim kingdom, mi Daniel i kisim save long ol buk long namba bilong ol yia, long tok bilong BIKPELA i bin kam long Jeremaia dispela profet. Mi klia long Em bai inapim seventi yia long ol bagarap bilong Jerusalem.

Profet Daniel i bin tok profet olsem bai i gat bruk daun long Jerusalem. Long wankain pasin Bikpela Jisas Kraist i bin tok i go pas long dispela wanpela sting samting bilong bruk daun bai kamap long Jerusalem.

MATYU 24:15 i tok,  

Olsem na taim yupela bai lukim sting samting bilong taim bilong stap nating olgeta, dispela profet Daniel i toktok long en, i sanap long ples holi, (husat man i ritim, larim em kisim save,)

Yumi olgeta save olsem dispela ples holi em i toktok long en em i dispela tempel. Bikpela Jisas Kraist i bin tok profet long bagarap olgeta bilong em, taim Em i yusim dispela toktok bilong profet Daniel. Em i minim olsem, Bikpela Jisas Kraist i bin yusim tok bilong profet Daniel husat, long sait bilong em, em tu i bin yusim tok bilong profet Jeremaia. Profet Jeremaia i bin givim moa save long sait bilong dispela bruk daun i laik kamap long Jerusalem.

JEREMAIA 4:11-13 i tok,

11 Long dispela taim bai ol i tokim ol dispela lain manmeri na long Jerusalem, Wanpela win i drai bilong ol ples antap long ples i no gat man i go long pikinini meri bilong ol manmeri bilong Mi, i no bilong wokim win, o bilong klinim,
12 Yes, wanpela win i pulap i kam long ol dispela ples bai kam long Mi. Nau tu bai Mi givim mekim save i birua long ol.
13 Lukim, em bai kam antap olsem ol klaut, na ol karis bilong em bai stap olsem wanpela raunwin. Ol hos bilong em i ran hariap moa long ol igal. Tok lukaut i kam long mipela! Long wanem, ol i kisim kago bilong pait bilong mipela pinis.

Dispela “win” Jeremaia i toktok long em em i no toktok long win long bodi sait bikos win long bodi sait, moa yet sapos em i strong, tru tru em i winim na klinim wanpela hap. Win long bodi sait i save kolim ol samting na em i inap long rausim das. Tasol, dispela “win” em i toktok long en em i mekim pasin i birua long dispela. Em i no long winim wanpela hap, tasol long bringim hot. Na em i no long klinim wanpela hap, tasol long bringim doti.

Dispela “win” em i wanem? Klia tru, dispela i no wanpela win nating bikos em i gat ol karis bilong pait. Dispela “win” i toktok long dispela samting nogut i sapos long kamap long Jerusalem.

JEREMAIA 4:19 i tok,

Ol rop bilong bel bilong Mi, ol rop bilong bel bilong Mi! Mi gat pen long bel bilong Mi stret. Bel bilong Mi i wokim wanpela nois insait long Mi. Mi no inap pasim maus bilong Mi, bilong wanem, yu bin harim, O tewel bilong Mi, nois bilong biugel, tandok bilong bikpela pait.

Klia tru, dispela “win” i minim dispela woa bai i kamap long Jerusalem. Tru tru, dispela woa i bin kamap na em i bin kamapim bagarap olgeta bilong Jerusalem. Dispela tempel ol i kolim haus bilong prea em i bin bagarap olgeta olsem na i no gat wanpela ston bin stap antap long narapela ston. Tasol nau, ol tempel bilong ol dispela narapela lotu lain i ol birua bilong Kraist, ol i bin kisim ples bilong dispela tempel o haus bilong prea.

Tasol, i gat dispela narapela “haus” God i skulim insait long Baibel, dispela wanpela haus em i piksa bilong Sios.

1 TIMOTI 3:15 i tok,  

Tasol sapos mi stap yet longpela taim, long yu ken save long yu yet mas wokabaut olsem wanem insait long haus bilong God, dispela em i sios bilong God i stap laip, bikpela pos na graun bilong tok tru.

Nau yumi gat dispela wanpela “haus” God i minim long stap oltaim oltaim. Em i dispela wanpela haus i no gat wanpela inap bagarapim olgeta bikos i no gat narapela husat bin wokim em . Bikpela Jisas Kraist yet bin wokim em. Em i bin tok, “Antap long dispela ston bai Mi wokim sios bilong Mi. Na ol dua bilong banis bilong hel bai i no inap winim pait birua long en.” (MATYU 16:18) I no gat wanpela pawa long dispela graun inap bagarapim sios olgeta, o dispela haus bilong God.

Dispela haus bilong spirit sait yumi gat nau long dispela graun em i Sios bilong God husat ol bilip, ol lo God bin makim, na ol lo bilong en i stap pinis long rait bilong Baibel. Sios em i dispela haus bilong God Em i minim long stap oltaim oltaim.

EFESAS 3:10-11 i tok,

10 Long dispela as, long nau long ol hetman bilong gavman na ol man i gat pawa long ol ples long heven, long wok bilong sios, i ken save long dispela planti kain kain save tru bilong God,
11 Bilong bihainim dispela tingting bilong mekim samting oltaim oltaim Em i tingting bilong mekim insait long Kraist Jisas, Bikpela bilong yumi.

Em i dispela Sios God i bin givim wok long en long skulim kain kain save tru bilong God bilong bihainim tingting bilong mekim samting oltaim oltaim. Dispela Sios Bikpela Jisas Kraist i bin wokim long namba wan handet yia bilong taim bilong yumi em i dispela wanpela lain God i bin makim long stap oltaim oltaim. I no gat rot moa long em bai bagarap olgeta.

Namba wan haus bilong God long Jerusalem em i bin stap wanpela haus bilong prea. Em i bagarap olgeta pinis. Em i go pinis. Nau yumi gat dispela narapela haus i stap oltaim oltaim, Sios, o haus bilong God. Long dispela as em i no fit moa long kolim em wanpela haus bilong prea. Nau em i fit long kolim em olsem dispela haus i save prea.

HIBRU 3:6 i tok,

Tasol Kraist, olsem wanpela Pikinini Man i bosim hauslain bilong Em Yet, hauslain bilong husat yumi stap,…

Long save gut moa, yumi ken go long HIBRU 10:21. Em i tok,

Na taim yumi gat wanpela hetpris i bosim haus bilong God,

Yumi gat wanpela hetpris antap long haus bilong God, na dispela em i Bikpela Jisas Kraist. HIBRU 3:1 i tok,

Olsem na, ol brata holi, ol man i kisim hap insait long singaut bilong heven, tingim na skelim dispela Aposel na Hetpris bilong tokaut bilong bilip bilong yumi, Kraist Jisas.

Kraist Em i dispela bikpris insait long haus bilong God, dispela em i Sios bilong God. Haus em i Sios yet. Em i no wanpela haus long bodi sait. Em i no wanpela haus ol i wokim long simen, ston, ain, na i go.

Sios em i haus bilong God nau. Mi wanbel olsem haus bilong God long Jerusalem ol i kolim em olsem haus bilong prea. Tasol em i no sanap moa. Em i bagarap pinis 2000 yia bipo. Tasol i gat dispela wanpela haus bai i no inap bagarap olgeta. Em i haus bilong God, dispela em i Sios bilong God.

Ol Kristen bilong namba wan handet yia i bin tok, “Kraist, olsem wanpela Pikinini Man i bosim hauslain bilong Em Yet, hauslain bilong husat yumi stap.” (HIBRU 3:6). Sapos yumi, insait long Sios bilong God, i stap haus bilong God, orait i no gutpela long kolim Sios bilong God olsem wanpela haus bilong prea. Tasol, yumi mas kolim em stret olsem wanpela haus i save prea.

Givim biknem i go long God!

Tok Lukaut: Ol lain bilong tanim tok bilong mipela ol i lukaut na yusim gut tru save bilong ol taim ol i bin tanim dispela blog i go long Tok Pisin. Tasol, ControversyExtraordinary.com i no tok olsem olgeta infomesen ol i bin tanim i no gat asua bikos long sampela ol samting. Taim i gat sampela asua namel long rait i nambawan tru i stap long tok Inglis na rait ol i bin tanim long Tok Pisin, rait i nambawan tru i stap long tok Inglis i winim narapela oltaim.

Felix Manalo: Mausman Husat Em i Las, Em i Kam Bihaintaim, o Em i Lus Nabaut?


Wanpela bilong ol skul tok bilong giamanim ol man, dispela Iglesia ni Cristo (Sios bilong Kraist) bilong Manalo, wanpela Filipino man bilong autim tok, i skulim ol memba bilong ol, na ol man husat i no memba husat i no saspek tu, olsem Felix Manalo em i las mausman long las de. Ol bin putim tu dispela toktok stret long magasin bilong ol, Pasugo.

Wantaim pasin bilong tok stret, mi tok olsem dispela kain em i wanpela bikpela tok giaman! Bilong wanem? Bikos Kraist Em i las. Em i stap nambawan na Em tu i stap las. Em bin tok, “Mi stap Alpa na Omega.”

Em i Kraist husat God bai salim long kisim ol wok manmeri bilong Em husat Em bai kisim bek. Dispela i stap pinis long rait insait long Baibel – Em bai salim Kraist. Sapos Felix Manalo em i las mausman, orait wanem wok bilong Kraist?

Tru tru, wok bilong Kraist i no pinis yet.

JON 4:32 i tok,

Tasol Em i tokim ol, Mi gat kaikai long kaikai, dispela yupela i no save long en.

Em i toktok long wanem kain kaikai?

JON 4:34 i tok,

Jisas i tokim ol, Kaikai bilong Mi em bilong mekim laik bilong Em husat i salim Mi, na bilong pinisim wok bilong Em.

Kaikai bilong Em em i long mekim laik bilong Papa husat bin salim Em na long pinisim wok bilong Em. Wok bilong Em i no pinis yet. Tru tru, wok bai go yet long taim bilong bosim kingdom bilong Kraist long taim bilong wan tausen yia, insait long dispela taim las birua Em bai bagarapim olgeta em i dai.

God bai salim Em long dispela graun bilong kisim ol wok manmeri bilong Em husat Em bai kisim bek. Ol bai bosim kingdom wan tausen yia na bihain, Em bai bringim ol long kingdom bilong heven. Olsem na wok bilong Kraist i no pinis yet.

Hap tok “las mausman long las de”, dispela ol i yusim long Felix Manalo, em Iglesia ni Cristo bin yusim kranki. Long Pasugo magasin bilong Janueri 1976 bilong INC bilong Manalo, ol i bin tok olsem:


“Brada Manalo em i trupela mausman bilong God long dispela las de. Em i gat namba i kam long God long wok bilong tok profet.”

Long narapela Pasugo magasin, lesen namba 8 bilong ol nambawan skul tok INC bilipim na Eraño Manalo bin raitim, em bin tok:  


“Brada Felix Manalo: Mausman bilong God long Las De”

Dispela em i rong tru!

JON 6:44 i tok,

I no gat man i ken kam long Mi, sapos Papa husat i bin salim Mi i no pulim em. Na Mi bai kirapim em long las de.

Holim long tingting olsem “las de” em i narakain long “ol las de”. Insait long Baibel, “las de” em i taim bilong ol daiman i kirap pinis. Orait olsem wanem em i ken kamap olsem Manalo em i las mausman long las de sapos las de em i taim bilong ol daiman i kirap pinis? Na bikos em i taim bilong ol daiman i kirap pinis, long husat wanpela bai salim Felix Manalo? Wok bilong salim em bai bihaintaim tumas!

Wanem samting Baibel i tokim yumi em i olsem. Papa bai salim Kraist long dispela graun bilong kisim ol wok manmeri bilong Em husat Em bai kisim bek na ol bai bosim kingdom long dispela graun wan tausen yia. Em i stap ples klia olsem long ai bilong Sios bilong Manalo, dispela wan tausen yia bosim kingdom bilong Kraist na ol seint long dispela graun em bai no kamap. O nogut, tru ol i no gat save long dispela samting tru i stap long Baibel. Long dispela as taim ol bin harim mi tok olsem Kraist bai bosim kingdom long dispela graun long mileniam (taim bilong wan tausen yia), ol bin toktok long mi insait long tivi brotkas bilong ol wantaim pasin bilong mekim pani long daunim man na pasin bilong yusim tok birua long mekim pani.  


Michael Sandoval: “Mi hop ol memba bilong Olpela Rot ol bai no bel bagarap. Mi hop yupela no pundaun go daun long ol sia bilong yupela taim Soriano bin tok olsem ‘bosim kingdom bilong Kraist i stap hia long dispela graun.’ … Olsem wanem dispela inap kamap taim dispela graun bai paia?”

Taim Kraist i kam, dispela graun bai no paia yet! Bihain tasol long mileniam dispela graun bai paia, tasol taim mileniam i no kam yet dispela graun i stap yet. Dispela graun bai stap yet.

Bilip bilong INC olsem taim Kraist i kam, em i taim bilong pinis. Tasol long yumi, kam bilong Kraist i no taim bilong pinis yet. Em i makim namba wan kirap bek na stat bilong wan tausen yia bosim kingdom bilong Em. Ol husat bai kirap bek taim Kraist i kam ol bai bosim kingdom wan tausen yia hia long dispela graun. Olsem na dispela graun bai stap yet.

REVELESEN 20:4 i tok,

OLPELA BAIBEL
REVELESEN 20:4
Na mi lukim ol sia king, na ol husat i sindaun antap long ol, na God i givim ol pawa bilong jasim. Na mi lukim ol tewel bilong ol husat ol i bin rausim ol het bilong ol bilong tingim witnes bilong Jisas, na bilong tingim tok bilong God, na husat i no bin lotuim dispela animal, o piksa bilong em, na tu ol i no bin kisim mak bilong em antap long ol poret bilong ol, o insait long ol han bilong ol. Na ol stap laip na bosim kingdom wantaim Kraist wan tausen yia.

Wanem samting bai kamap bihain long wan tausen yia bosim kingdom?

REVELESEN 20:7-8 i tok,

7 Na taim dispela wan tausen yia i pinis, ol bai lusim satan ausait long kalabus bilong em,
8 Na em bai go ausait bilong giamanim ol kantri husat i stap long fopela namba foa hap bilong dispela graun, Gok na Megok, bilong bungim ol wantaim bilong pait, namba bilong husat i olsem wesan bilong solwara.

Bihain long mileniam, ol bai lusim Satan long kalabus. Yu mas save gut olsem insait long dispela taim bilong wan tausen yia, Satan i stap long kalabus.

REVELESEN 20:1-3 i tok,

1 Na mi lukim wanpela ensel i kam daun long heven, taim em i gat ki bilong bikpela hul i no gat as bilong en na wanpela bikpela sen long han bilong em.
2 Na em i holimpas dispela dregon, dispela snek bilong bipo, husat em dispela Spirit Nogut, na satan, na pasim em wan tausen yia.
3 Na em i tromoi em i go long bikpela hul i no gat as bilong en, na pasim em olgeta, na putim wanpela samting bilong pasim antap long em, inap long em i no ken giamanim ol kantri moa, inap long dispela wan tausen yia i ken kamap pinis. Na bihain long dispela ol i mas lusim em liklik taim.

Ol bai tromoi Satan i go long dispela bikpela hol i no gat as bilong en we ol bai pasim em, na ol bai putim wanpela samting bilong pasim antap long em. Tasol bihain long taim bilong wan tausen yia, ol bai lusim em i go fri.

Wanem samting mi traim long poinim em i olsem. Dispela graun bai stap yet insait long wan tausen yia bosim kingdom bilong Kraist na tu ol husat Em bai kirapim long namba wan kirap bek.

REVELESEN 5:8-10 i tok,

8 Na taim Em i bin kisim buk, dispela fopela animal na 24 lapun hetman i pundaun long ai bilong Pikinini Sipsip, taim olgeta wan wan bilong ol i gat ol harp, na ol dis gol i pulap long ol smel, dispela em ol beten bilong ol seint.
9 Na ol i singim wanpela nupela singsing, i spik, Yu gat namba inap bilong kisim dispela buk, na bilong opim ol samting bilong pasim bilong en. Long wanem, ol i bin kilim Yu i dai, na Yu bin baim bek mipela i go long God long blut bilong Yu ausait long olgeta wan wan kandre, na tok ples, na lain manmeri, na kantri.
10 Na Yu bin mekim mipela, long God bilong mipela, ol king na ol pris. Na mipela bai bosim kingdom long dispela graun.

Dispela i birua long bilip bilong minista bilong INC, Michael Sandoval, olsem taim Kraist bai kam, dispela graun bai paia pinis. Nogat, dispela i no tru!

Bilong pruvim moa olsem dispela graun bai stap yet, Baibel i tokim yumi olsem taim Kraist bai kam, Em bai kisim wanpela na lusim narapela i stap bek, olsem em i stap pinis long rait long Matyu 24:40-41.  

40 Nau tupela bai stap long bikpela gaden. God bai kisim wanpela, na arapela bai stap yet.
41 Tupela meri bai krungutim wit samting long ples bilong krungutim wit. God bai kisim wanpela, na arapela bai stap yet.

Taim Kraist bai kam bilong kisim ol seint bilong Em, sampela bai stap bek. Orait, dispela graun bai stap yet bikos sampela bai stap bek hia.

Tru tru, wanpela bilong ol samting i winim tingting olgeta, dispela bai kamap long dispela graun long taim bilong wan tausen yia, em i olsem. Autim tok bilong Gutnius long olgeta kantri, em bai fri. Nau, yumi no inap autim yet Gutnius long dispela graun olgeta. I gat ol kantri we yu no inap autim tok long Baibel, o sapos nogat ol bai kilim yu dai. I gat ol ples tu long dispela graun we ol i no luksave long Kraist. Tasol taim mileniam i stat, nogat wanpela samting inap pasim moa autim tok bilong Gutnius long dispela graun olgeta. Taim bilong wan tausen yia i kam, “Na dispela gutnius bilong kingdom bai ol i autim long olgeta man bilong dispela graun bilong wanpela witnes long olgeta kantri. Na nau pinis bai kam.” (Matyu 24:14) Dispela em i pinis bilong taim bilong wan tausen yia. Em i taim bilong pinis bilong dispela graun.

Olsem na bagarap olgeta bilong dispela graun bai kamap tasol bihain long mileniam, i no long taim bilong kam bilong Kraist, wankain olsem wanem samting ol minista bilong INC i bilipim.

Klia tru, kain bilip olsem dispela graun bai paia pinis taim Kraist i kam em i wanpela tasol bilong planti ol skul tok kranki tumas bilong INC bilong Manalo.

Narapela long dispela, ol i skulim tu ol tok giaman long ol memba bilong ol – wanpela bilong ol dispela i toktok long sait bilong dispela yia stret taim oganaisesen bilong ol i bin stat tru tru. Ol bin tok olsem INC bilong Manalo bin stat long 27 Julai 1914, tasol long tok tru, oganaisesen bilong ol bin stat tru tru long 1913, na mi gat ol pepa bilong pruvim em.

Mi gat wanpela kopi bilong wanpela invitesen, dispela i toktok long ol i wokim amamas i stap long namba faiv yia bilong ol pinis long dispela yia, yia 1918.


Sios bilong Kraist
Manila, Disemba 1918
Laip na bel isi.

Ol gutpela man, wantaim respek, mipela i askim ona bilong yupela long wokim amamas bilong givim tenkyu long NAMBA FAIV YIA bilong stap bilong “IGLESIA NI KRISTO” long Filipins na SLIPIM HAN antap long Brada Felix Manalo olsem pasta na minister bilong sios. Ol bai kamapim em long Sine “Gloria”, namba 1649 Rot Sande, Tondo (Manila) long 25 Disemba bilong dispela yia long 8 kilok long moning.

Mipela i hop long ona bilong yupela bai blesim wokim amamas bilong mipela long de na aua olsem.

Wantaim respek,

Ustino Casanova
Teodoro Santiago
Federico Inocencio

Husat bai slipim han antap long Felix Manalo? Long dispela pamplet stret, em bin tok:


“Slipim han antap long Brada Felix Manalo, dispela ol bisop na ol pasta bilong kain kain ol sios long dispela ailan na ol i olsem Alejandro Reyes, Victoriano Mariano, Gil Domingo, Guillermo Zarco, Nicolás Fajardo, Emiliano Quijano na Roque Bautista.”

Ol bisop na ol pasta i kam long kain kain ol sios ol i bin slipim han antap long em. Wanem mining bilong slipim han antap long wanpela man? Em i minim pasin bilong givim namba. Olsem na, ol husat bin givim namba long Felix Manalo ol i ol bisop na ol pasta i kam long kain kain ol sios.

Orait, olsem wanem Felix Manalo inap kamap wanpela mausman bilong God taim ol husat bin slipim han antap long em ol i ol bisop na ol pasta husat bihain em yet bin toktok long ol olsem ol minista bilong Satan? Tru tru, Manalo bin givim strongpela skul tu long ol memba bilong em long tok nogat long kain ol pater na ol pasta bikos ol i bilong Satan.

Long Pasugo bilong ol long Ogas 1961, page 39, Manalo bin tok,


“Long pinis bilong dispela pablikesen yumi mas tok nogat long ol pater Katolik na ol pasta Protesten bikos ol i ol minista bilong Satan.”

Em i soim pasin bilong i no tingim dinau bilong Manalo long ol dispela pasta husat bin slipim han antap long em. Bihain long slipim han antap long em, bihain long kisim namba i kam long ol, Manalo bin gat laik long ol memba bilong em i tok nogat long ol pater Katolik na ol pasta Protesten bikos ol i bilong Satan.

Tasol dispela samting mi gat laik long yu lukim em i dispela slipim han antap long Manalo, dispela bin kamap long 1918 long taim bilong wokim amamas bilong namba faiv yia bilong ol. Orait, isi kaunim bai pruvim olsem INC bin stat tru tru 1913, na i no 1914.  


“Felix Manalo bin stat long inapim tok profet bilong God long sait bilong las mausman bilong Em husat bai kirap long is longwe long taim Baibel i kolim ‘pinis bilong dispela graun.’ Pastaim em bin toktok long sios long ol wokman bilong Atlantic Gulf and Pacific Company. Ol paslain kaikai bilong em i bin kisim baptais long Wara Pasig klostu long pinis bilong 1913.”

Olsem wanem i gat rot long em bin baptaisim ol paslain man husat bin tanim bel long em long 1913 sapos ol bin stat long stap long 1914 tasol? Sapos em i tru olsem INC bin stat long 1914, olsem wanem ol paslain kaikai bilong autim tok bilong Manalo ol i bin kisim baptais long 1913? Em i kranki! Long tok olsem oganaisesen bilong ol, Iglesia ni Cristo bilong Manalo, em i bin stat long stap long 1914, dispela em i narapela bikpela tok giaman!

Narapela long dispela, ol minista bilong INC bilong Manalo i mekim tu ol memba bilong ol i bilip olsem spirit bilong God i stap insait long ol sapel o ol haus lotu bilong ol.


Toktok i stap aninit long foto i tok, “God Bikpela i singaut strong long yumi long wokim wok long Em insait long Bodi o Sios bilong Kraist. Yumi mas lotuim Em insait long haus we Spirit bilong Em i stap, olsem dispela haus bilong lotu bilong nupela taim i stap long piksa antap.”

Gen, dispela i no tru! Dispela i birua long tok bilong Aposel Pol. Seint Pol bin tok olsem God i no stap insait long ol temple ol han i bin wokim (Aposel 17:24). Tasol, God i stap insait long bel bilong man.

Aposel Pol bin tokim ol brata na ol susa, “Ating i yes long yupela i save long yupela i stap tempel bilong God, na long Spirit bilong God i stap insait long yupela?” (1 Korin 3:16). Em i no bin tok, “Ating yupela i no save olsem yumi gat tempel long Diliman na Spirit bilong God i stap long hap, o?” NOGAT! Long tok olsem Spirit bilong God i stap insait long ol sapel, dispela i birua long Baibel!

Ating mi dispela wanpela man bilong autim tok husat i gat ol hap bilong pruf bilong ol tok giaman na ol skul tok i birua wanpela long narapela bilong INC. Mi gat ol hap bilong niuspepa, dispela Brada Nicolas Perez bin kisim na bungim, na em bin lusim ol long han bilong mi, na mi gat tu ol kopi bilong Pasugo magasin bilong ol stat long 1939. Mi save yusim olgeta dispela samting bilong ritim bilong kamapim ples klia ol skul tok bilong ol i no bihainim Baibel bilong laitim ol tingting bilong ol man olsem na no gat wanpela man bai giamanim ol moa. Long dispela as ol i belhat tru wantaim mi na ol i yusim ol samting na ol poroman bilong ol i no long bagarapim nem bilong mi tasol, tasol long pasim maus bilong mi tu.

Tasol pait bilong mi i no wanpela pait bilong bodi sait. Pait bilong mi em i long lukautim gut pasin i tru, dispela Baibel i skulim. Na wantaim helpim bilong God, mi redi long paitim dispela pait inap long pinis.

Tok Lukaut: Ol lain bilong tanim tok bilong mipela ol i lukaut na yusim gut tru save bilong ol taim ol i bin tanim dispela blog i go long Tok Pisin. Tasol, ControversyExtraordinary.com i no tok olsem olgeta infomesen ol i bin tanim i no gat asua bikos long sampela ol samting. Taim i gat sampela asua namel long rait i nambawan tru i stap long tok Inglis na rait ol i bin tanim long Tok Pisin, rait i nambawan tru i stap long tok Inglis i winim narapela oltaim.

Bilong Wanem Sampela Man i Bin Gat Longpela Laip Wantaim Bel Isi?


Tete, yumi stap laip long wanpela taim we yumi inap tok olsem pasin nogut bilong man i kamap long wanpela kain mak i no gat man bin tingting long en bipo. Taim dispela i stap olsem, sampela taim wanpela man nating i askim bilong wanem God i larim yet ol man bilong mekim pasin nogut long stap longpela taim moa yet. Bilong wanem Em i no kilim ol olgeta tasol, o pinisim ol olgeta antap long dispela graun? Na bilong kisim ples bilong ol, bilong wanem Em i no larim ol stretpela wan stap na amamas wantaim ol longpela laip i pulap long bel isi?

Sapos yumi bai lukluk long Baibel, Sam 90:10 i toktok long hamas yia bilong laip wanpela man i ken gat. Em i tok,

Ol de bilong ol krismas bilong mipela i 60-pela krismas na tenpela. Na sapos mipela i gat strong na mipela i stap 80 krismas, orait strong bilong ol em hatwok na bel sori tasol. Long wanem kwiktaim em i pinis na mipela flai i go.

Wanpela man ken stap laip inap long em i gat 70 o 80 krismas, bilong bihainim strong bilong bodi bilong em.

Tasol narapela long strong bilong bodi, narapela samting bilong helpim wanpela man long gat longpela laip em i pret bilong em long God.

Olsem rait i stap pinis insait long Provep 10:27,  

Pret long BIKPELA i mekim ol de i kamap moa. Tasol ol yia bilong man nogut bai go sot.

Olsem na, God ken mekim i kamap longpela laip bilong wanpela man sapos em i save pret long God.

Tasol, dispela i no olsem olgeta taim. I no olgeta husat i gat longpela laip em i ol man husat i gat pret long God. I gat sampela taim we God i larim ol man nogut i stap laip longpela taim moa bikos Em i givim ol sans long ol long tanim bel na long senis olsem na ol bai gat wanpela sans tu long kisim bek. God i no tekewe yet ol laip bilong ol maski ol i mekim pasin nogut bikos Em i laikim ol long kam long pasin bilong tanim bel.

Nau, sapos i gat ol man nogut husat i stap laip longpela taim, i gat ol stretpela man husat i dai taim ol i yangpela. Insait long Baibel, i gat ol stretpela man husat bin dai bipotaim olsem Jon dispela Baptist na Bikpela Jisas Kraist, tupela wantaim bin dai bipo ol i gat 34 krismas. Wankain samting i kamap long Aposel Jems, husat tu bin dai taim em i yangpela.

Tasol narapela long ol dispela lain insait long Baibel, yumi i save tu long ol stori bilong ol bebi husat i no mekim rong insait long ol bel bilong ol mama bilong ol. Ol narapela i dai taim ol i stap bebi yet bikos long ol sik i kamap taim ol i stap insait long bel, o sampela taim bikos long pasin bilong givim baksait na pasin i no soim sori bilong ol narapela man.

Dispela askim planti i askim em i olsem. Bilong wanem God i larim ol stretpela man na ol man husat i no mekim rong long dai bipotaim?

Aisea 57:1 i tok,

Stretpela man i bagarap, na i no gat wanpela man i pilim dispela long bel bilong em. Na Em i tekewe ol man i pulap long sori, na i no gat wanpela i tingim na skelim long Em i bin tekewe stretpela man long taim nogut i laik kamap.

I gat ol taim God i tekewe laip bilong wanpela gutpela o stretpela man bipotaim tru bilong kisim bek em long dispela nogut i laik kamap bihain. Ples klia dispela em i wanpela pasin bilong God bilong soim sori long em bikos Em i no gat laik olsem dispela nogut i laik kamap bai bagarapim em.

Tasol, God i mekim i kamap longpela ol laip bilong ol husat i save sakim tok bilong Em bikos Em i givim ol sans bilong tanim bel na senis long ol, dispela tu em i wanpela pasin bilong laikim tru na sori bilong Em i go long ol.

2 Pita 3:9 i tok,

Bikpela i no slek long sait bilong promis bilong Em, olsem sampela man i kaunim pasin slek. Tasol Em i karim pen longpela taim i kam long yumi, taim Em i no gat laik long wanpela i ken dai olgeta, tasol long olgeta i ken kam long tanim bel.

God i no gat laik long wanpela man long dai olgeta, long dispela as Em i givim ol sans long ol man nogut long kam long pasin bilong tanim bel inap long God i kisim bek ol.

Oltaim yumi mas tingim olsem God Em i pasin bilong laikim tru. Em i stretpela na pulap long sori. Sapos Em bai tekewe laip bilong wanpela stretpela man bipotaim, o sapos Em bai mekim i kamap longpela laip bilong wanpela man nogut, yumi ken klia tru long i gat wanpela gutpela as tingting long dispela. Na em i no samting bilong yumi long tok birua long laik bilong Em. Tasol yumi ken klia tru olsem wanem tingting Em i wokim, oltaim em i kam long jastis, pasin bilong laikim tru na sori.

Tok Lukaut: Ol lain bilong tanim tok bilong mipela ol i lukaut na yusim gut tru save bilong ol taim ol i bin tanim dispela blog i go long Tok Pisin. Tasol, ControversyExtraordinary.com i no tok olsem olgeta infomesen ol i bin tanim i no gat asua bikos long sampela ol samting. Taim i gat sampela asua namel long rait i nambawan tru i stap long tok Inglis na rait ol i bin tanim long Tok Pisin, rait i nambawan tru i stap long tok Inglis i winim narapela oltaim.

Ol Pikinini Mas Gat Pilim bilong Tingim Dinau bilong Ol long Ol Papamama bilong Ol


Bilong wanem sampela ol pikinini i no gat luksave long ol sakrifais ol papamama bilong ol i mekim? Bilong wanem planti bilong ol i no gat wanpela pilim bilong tingim dinau bilong ol?

Taim ol i gat ol pikinini husat i no gat luksave na i no tingim dinau bilong ol, dispela i mekim ol papamama i ting olsem ol i fel long wanem samting ol i bin mekim, na wanem samting ol i mekim i no inap yet.

Insait long laip, i gat sampela ol samting stret i stap tru, dispela yumi mas kisim. Namba wan, tru yu no inap amamasim bel bilong olgeta man, na namba tu, i no olgeta man i gat pilim bilong tingim dinau bilong ol.

Yumi mas kisim dispela samting i stap tru olsem, maski i gat ol lain husat i luksave na givim namba long olgeta wan wan helpim na gutpela pasin ol narapela i mekim long ol, i gat ol lain tu husat i no gat wanpela taim ol i soim pasin bilong tok tenkyu na luksave – maski sapos yu givim ol olgeta samting yu gat. Bilong wanem? Nogut ol i no pilim inap yet wantaim wanem samting yu bin mekim na givim ol, o ol i no gat pasin bilong tingim dinau bilong ol tasol.

Wanpela song Filipino i tok, “Kahit konting pagtingin kung manggagaling sa‘yo ay labis ko nang ligaya dahil sa ikaw ay mahal ko.” [Liklik luksave tasol sapos em bai kam long yu mi bai amamas tumas bikos mi laikim yu tru.]

Long wanpela man husat i laikim tru narapela, liklik laikim tru tu i kam long wan husat em i laikim tru, em inap long mekim em amamas. Em i gat bikpela luksave tru long dispela liklik laikim tru. Long wankain pasin, long ai bilong ol papamama husat i gat dip laikim tru long ol pikinini bilong ol, wanpela liklik pasin bilong tok tenkyu bilong tingim dispela laikim tru, i kam long ol pikinini, em inap long mekim de bilong ol kamap gutpela, bikos dispela liklik pasin bilong gat luksave i soim ples klia olsem ol i laikim tru ol tu.

Sapos yu givim laikim tru na gutpela bel long wanpela man husat laikim yu tru, klia tru dispela man bai gat luksave. Na klia tru tu olsem dispela man bai bekim, em i minim olsem, em bai laikim yu tru bek, na em bai tingim namba bilong gutpela bel bilong yu.

Olsem na, sapos ol pikinini bilong yu i laikim yu tru ol bai no givim baksait long olgeta wan wan pasin bilong gutpela bel, bikpela o liklik, na tu olgeta wan wan pasin bilong laikim tru bilong yu wantaim. Tasol, oltaim ol bai stap man bilong tok tenkyu na tingim dinau bilong ol long yu. Na ol bai givim yu bek laikim tru na soim yu gutpela bel.

Tasol sapos ol pikinini bilong yu i no bekim dispela laikim tru yu givim ol, sapos ol i no soim yu pasin bilong tingim dinau bilong ol na pasin bilong gat luksave long olgeta gutpela samting yu bin mekim long ol, em i minim tasol olsem ol i no laikim yu tru.

Em i wanpela samting nogut i stap tru tasol tru i gat ol man husat i no gat pasin bilong tok tenkyu long pasin bilong ol.

LUK 6:35 i tok,

Tasol yupela i mas laikim tru ol birua bilong yupela, na mekim gutpela pasin, na givim dinau, taim yupela i no gat hop long kisim wanpela samting gen. Na pe bilong yupela bai stap bikpela, na yupela bai stap ol pikinini bilong Man i Antap Moa Olgeta. Long wanem, Em i mekim gutpela long ol man i no tok tenkyu na long ol man nogut.

Pasin bilong tok tenkyu em i soim ples klia pasin bilong tingim dinau. Olsem na, taim wanpela stap man i no tok tenkyu em i stap man i no tingim dinau bilong en, na i no gat wanpela taim yu inap amamasim bel bilong dispela kain ol man.

Tasol, God i bin tok strong long yumi long stap ol man bilong tok tenkyu.

KOLOSI 3:15 i tok,

Na larim bel isi bilong God bosim kingdom insait long ol bel bilong yupela, long dispela tu God i singautim yupela long en long wanpela bodi. Na yupela i mas stap ol man bilong tok tenkyu.

Em i bikpela samting tru olsem yumi soim pilim bilong tingim dinau bilong yumi tu long ol pasin bilong gutpela bel i liklik olgeta ol i mekim i kam long yumi. Sapos yu gat wanpela pilim bilong tingim dinau bilong yu, sapos yu gat laikim tru long ol narapela, moa yet long papamama bilong yu, yu bai no fel long luksave long ol gutpela pasin na ol sakrifais bilong ol.

Long harim wanpela mama i krai nogut tru long pikinini bilong em i no gat pasin bilong tingim dinau bilong em, tru dispela em i sampela samting i sutim bel bilong mi bikos mi save wanpela mama i mekim hamas ol sakrifais long ol pikinini bilong em.

Stat long taim mi yangpela yet, mi bin karim pen long sik sotwin. Mi tingim wanem taim sik sotwin bin givim hevi long mi mama bilong mi bai mekim olgeta samting bilong tekewe hevi bilong mi. Em bai ranim ol han bilong em long baksait bilong mi taim mi kisim taim long pulim win, na oltaim em i bin stap long sait bilong mi, taim em i was long mi. Mi bai tingim dinau bilong mi long em oltaim bilong tingim laikim tru na ol sakrifais bilong em.

Long dispela as mi pilim sori long ol mama husat ol pikinini bilong ol i no soim ol wanpela pasin bilong tingim dinau bilong ol. Em i minim olsem ol pikinini bilong ol i no laikim tru ol inap.

Mi tu gat ol pikinini na ol tumbuna pikinini olsem na mi save long dispela amamas tru em i bringim long wanpela papa o mama sapos ol i gat luksave long ol gutpela pasin bilong em. Olgeta wan wan papa o mama i gat laik long givim olgeta samting pikinini man o pikinini meri husat i stap klostu tru long bel bilong em i laikim, inap long poin olsem sampela taim, bilong baim em, em i nid long mekim sampela ol sakrifais stret olsem lus tingting pastaim ol nid bilong em yet. Sampela taim, maski em i dai long wanpela kain kaikai stret em bai no baim em bikos em i bungim mani bilong baim dispel samting pikinini bilong em i laikim.

Tasol, sampela ol pikinini i no luksave long ol dispela sakrifais ol papamama bilong ol i nid long mekim, ol mama bilong ol moa yet, bilong mekim ol amamas tasol.

Tru tru mi bel hevi tru long lukim ol pikinini husat i luk olsem ol i lus tingting na ol i givim baksait long ol hatwok bilong ol mama bilong ol long lukautim ol. Ol i no luksave long ol nait ol mama bilong ol i no slip olgeta, taim ol i was long stap bilong ol, wanem taim ol bin stap sik na ol dispela nait ol mama bilong ol bin nid long kirap long bikmoning tu bilong fidim ol tasol taim ol bin stap ol bebi yet. Na moa yet olgeta ol dispela bikpela pen tru ol mama bin pilim taim ol i gat bel inap long dispela de ol bin karim ol pikinini bilong ol, we long dispela taim olgeta ol laip bilong ol i stap long taim nogut.

Na wanem samting i mekim bel i bruk em i olsem. Taim ol kamap bikpela pinis, ol i kamap ol lain husat i no gat respek.

Sapos yu wanpela bilong ol dispela pikinini husat klostu i no soim liklik laikim tru na pilim bilong tingim dinau long ol papamama bilong ol, mi tok helpim long yu long senis. Laikim tru papamama bilong yu taim yu gat sans i stap yet. Noken wet long dispela taim yu bai soim ol bikpela laikim tru tasol ol i no inap moa long pilim em. Nau em i taim stret bilong mekim ol i pilim olsem wanem ol i bikpela samting long yu.

Tasol ol pikinini bilong dispela kain i no yet wanpela kain i no gat hop. I gat wanpela bikpela sans i stap yet olsem ol bai senis long kamap gutpela moa. Sapos bipo ol i stap ol man husat i no gat respek, ol man bilong sakim tok, ol man husat i no tingim dinau bilong ol, ol man husat i tingim ol yet tasol, na ol man i no gat wari long ol narapela, ol ken kamap yet ol pikinini husat i pulap long respek, i bihainim tok, i tingim dinau bilong ol, na i laikim tru ol papamama bilong ol. Olsem wanem? Sapos ol papamama bilong ol bai toktok tasol long ol long tok bilong God na ol skul tok bilong Bikpela Jisas Kraist wanem taim ol i gat rot taim ol i liklik yet. Tok bilong God inap wokim ol samting i winim tingting. Em inap lainim na stretim isi pasin bilong ol pikinini.

Taim ol i harim ol skul tok bilong God na bilong Bikpela Jisas Kraist, wantaim helpim bilong God, ol dispela pikinini bai luksave long bikpela dinau bilong ol long ol papamama bilong ol na tu long stretpela pasin bilong mekim ol samting long ol. Ol bai kamapim wanpela pilim bilong tingim dinau bilong ol na ol bai luksave moa long ol sakrifais bilong ol papamama bilong ol.

Na antap moa olgeta, ol bai kamap ol man bilong tingim dinau bilong ol na tok tenkyu i no long ol papamama bilong ol tasol tasol long God tu.

Tok Lukaut: Ol lain bilong tanim tok bilong mipela ol i lukaut na yusim gut tru save bilong ol taim ol i bin tanim dispela blog i go long Tok Pisin. Tasol, ControversyExtraordinary.com i no tok olsem olgeta infomesen ol i bin tanim i no gat asua bikos long sampela ol samting. Taim i gat sampela asua namel long rait i nambawan tru i stap long tok Inglis na rait ol i bin tanim long Tok Pisin, rait i nambawan tru i stap long tok Inglis i winim narapela oltaim.

Mak bilong Diwai Kros: Wanpela Pasin Katolik I No Gat As Bilong Em Insait long Baibel


Yu ken lukim ol memba bilong Katolik Sios namel long ol memba bilong ol narapela lotu lain bikos ol i save bihainim i no pasin bilong lotuim piksa bilong ol god giaman tasol tasol tu sampela ol wok na ol pasin lotu stret, dispela ol, ol yet, i no gat wanpela klia save long en. Wanpela piksa bilong dispela em i mak bilong diwai kros.

Bilong wanem ol Katolik i save mekim mak bilong diwai kros? Mak bilong diwai kros em i bilong wanem samting?

Pastaim olgeta, larim mi mekim em klia olsem pasin bilong mekim mak bilong diwai kros i no wanpela tok strong bilong God. Ol Katolik i no sapos long mekim em tu bikos em i rong.

Bilong bihainim buk long sait bilong catechism o skul tok bilong Katolik Sios, pasin bilong mekim mak bilong diwai kros em i wanpela prea bilong kisim bek long ol birua bilong ol.

Em i tok,

Mak bilong Diwai Kros Holi
Yu ken yusim long kisim bek mipela, God Bikpela bilong mipela
Long ol birua bilong mipela 
Long nem bilong Papa, na bilong Pikinini Man,
Na bilong Holi Spirit. I Tru.

Narapela Katolik buk, Ol Toktok long Sait bilong Bilip bilong Ol Aposel, em toktok strong tu long pawa bilong mak bilong diwai kros i save kirapim pret o respek long ol man.

Em i tok,
Na Seint Teresa i bin tok olsem Satan i no bin gat pawa antap long diwai kros, o antap long wanpela samting, antap long dispela ol i bin putim mak bilong diwai kros. Em i samting bilong pait bilong Kristen i strongpela olgeta na i pulap olgeta long pawa i birua long Satan.

Ol i tok, bilong bihainim Seint Teresa, samting bilong pait i pulap olgeta long pawa long winim pait antap long Satan, em i mak bilong diwai kros bikos em (Satan) i no gat pawa antap long diwai kros na antap long ol narapela samting, antap long dispela ol i bin putim mak bilong diwai kros.

Askim i olsem, husat em dispela Seint Teresa husat ol i toktok long en? Em i no wanpela meri bilong autim tok bilong Kraist tu! Na Katolik Sios i putim yet bilip long toktok bilong em.

Tasol, ol memba bilong Katolik Sios i luk olsem ol i paul long wanem taim ol i sapos long mekim mak bilong diwai kros na wanem as tingting ol mas i gat long mekim olsem.

Klostu long olgeta kain taim, yu lukim ol Katolik i mekim mak bilong diwai kros. Wanem taim ol i pilim nogut i stap nabaut o taim ol i pilim stap bilong wanpela spirit nogut, ol i mekim mak bilong diwai kros. Wanem taim ol i pret nogut tru long pairap bilong klaut i pairap strong na ol lain bilong lait bilong klaut, o wanem taim ol i pret long ol tewel, ol i mekim tu mak bilong diwai kros bikos ol i gat laik long God kisim bek ol long nogut i laik kam.

Nau, sapos pasin bilong mekim mak bilong diwai kros i minim olsem ol i prea long kisim bek bilong ol long birua, na dispela em i wanpela samting bilong pait i pulap tru long pawa i birua long Satan, olsem ol buk bilong ol i tok, bilong wanem ol Katolik i mekim tu mak bilong diwai kros taim ol i lukim piksa bilong Maria, insait long haus lotu o long taim bilong ol procession? Ating em i minim olsem Maria i stap birua bilong ol na ol i prea long God kisim bek ol long em, o?

Bilong wanem ol i mekim mak bilong diwai kros long wanem taim ol i wokabaut klostu long wanpela haus lotu? Ating ol lain bilong Satan i stap long hap na ol i gat laik long God kisim bek ol long ol, o? Birua i stap long hap tu, o?

Bipo ol i kaikai, ol i mekim mak bilong diwai kros tu. Bilong wanem? Ating Satan i stap tu insait long kaikai ol i laik kaikai, o?

Wanem samting i nogut moa, em i olsem. Ol man husat i mekim ol pasin nogut i mekim tu mak bilong diwai kros. Ol i mekim mak bilong diwai kros, i no bilong prea long kisim bek long nogut, tasol bilong winim samting taim ol i mekim ol pasin nogut bilong ol.

Wanpela stilman i mekim mak bilong diwai kros pastaim bipo em i stil long wanpela hauslain stret.


Long taim bilong boksing pait, wanpela boksa, husat as tingting olgeta bilong em i long tromoi han i ken kilim man long birua bilong em, em tu i mekim mak bilong diwai kros bipo long pait i stat. Na taim em i mekim birua bilong em pundaun pinis, em i mekim narapela mak bilong diwai kros. Long dispela kain taim, wanem kain tingting yu bai gat long mak bilong diwai kros bilong boksa?

Wanpela pikpoket husat i winim long stilim ol samting insait long bek bilong wanpela meri, em tu i mekim mak bilong diwai kros bipo em i ranawe.


Ating mak bilong diwai kros, tru em i wanpela kain prea bilong kisim bek long nogut, o? Sapos em i olsem, bilong wanem ol Katolik i mekim mak bilong diwai kros long ai bilong wanem samting ol i kaunim olsem holi na tambu tu, olsem ol haus lotu na ol piksa bilong Maria, na bilong ol narapela seint bilong ol? Bilong wanem ol i mekim mak bilong diwai kros bipo na bihain long ol pasin bilong ol i birua long lo? O, ating mak bilong diwai kros em i wanpela pasin bilong tokaut klia long amamas tru na pilim bilong givim tenkyu bikos ol i winim long mekim wanpela pasin nogut, o?

Ol Katolik husat i stap klostu tru long bel bilong mi, mi singaut long yupela. Plis traim long skelim olgeta dispela samting. Mi klia tru olsem yupela save gut long dispela poin mi traim long go long en. Noken lusim tingting tasol, pasin bilong mekim mak bilong diwai kros em i no wanpela tok strong bilong God. GOD I KEN BLESIM YUPELA!

Tok Lukaut: Ol lain bilong tanim tok bilong mipela ol i lukaut na yusim gut tru save bilong ol taim ol i bin tanim dispela blog i go long Tok Pisin. Tasol, ControversyExtraordinary.com i no tok olsem olgeta infomesen ol i bin tanim i no gat asua bikos long sampela ol samting. Taim i gat sampela asua namel long rait i nambawan tru i stap long tok Inglis na rait ol i bin tanim long Tok Pisin, rait i nambawan tru i stap long tok Inglis i winim narapela oltaim.

Yu Bilip long Paradais i Stap long Dispela Graun? Ol i Mas Paulim Yu


Em i stap ples klia olsem ol man i kam long kain kain lotu i gat wanpela tingting i no klia tru, sampela taim em i narakain na i no stretpela, long Heven, o Paradise i stap we. Sampela bilong ol i ting olsem Heven i stap hia stret long dispela graun, tasol ol narapela i ting olsem em i stap long narapela hap.

Tru stret, ol husat i bilip olsem Heven na Paradais i stap hia stret long dispela graun, ol i paul olgeta. Yumi inap tok olsem nogut kain bilip em i wanpela kaikai bilong ol wail tingting bilong ol o wanpela kaikai tasol bilong ol giaman skul tok ol i bin harim i kam long ol man bilong autim tok bilong ol wan wan husat i no gat save long Baibel.

Plis, noken bilipim ol stori kain ol man i bin wokim long sait bilong heven. Tasol bilip long wanem samting Baibel i toktok long en. Baibel em i wanpela buk yu inap bilipim. Em i save toktok stret long ol samting, em i inap olgeta na em i save tok klia.

Tru tru, maski sampela ol man i traim long mekim ol man i lusim bilip long Baibel, no gat wanpela i bin winim yet long pruvim olsem em i no trupela. Saiens, archeology (stadi bilong histori bilong man na bipo long em long wok bilong digim ol ples na skelim ol samting ol i painim) na histori i bin pruvim olsem Baibel i stap trupela na em i toktok long tok tru. Em i bikos em i kam long God.

  Tru, Baibel i tok olsem Heven i stap.

JENESIS 1:6-8 i tok,

6 Na God i bin tok, Larim wanpela spes i kamap long namel bilong ol wara, na larim em brukim ol wara long ol wara.
7 Na God i bin wokim dispela spes, na i bin brukim ol wara i stap aninit long spes long ol wara i stap antap long dispela spes. Na em i bin kamap olsem.
8 Na God i bin kolim dispela spes Heven. Na apinun tru na moning em i de namba tu.

Dispela spes ol ves antap i toktok long en, em i dispela heven yumi save. Em i dispela bikpela spes tru yumi lukim antap. Tasol yumi mas save gut olsem i gat tripela heven insait long Baibel, na antap olgeta bilong dispela tripela em i namba tri heven, insait long dispela, wanem samting yumi kolim Paradais i stap.

Aposel Pol i bin givim witnes long Paradais insait long namba tri heven.

2 KORIN 12:2,4 i tok,

2 Mi bin save long wanpela man insait long Kraist antap moa long 14 yia i go pinis, (sapos insait long bodi o nogat, mi no inap tokaut long en, o sapos ausait long bodi o nogat, mi no inap tokaut long en, God i save,) kain man olsem God i kisim i go antap long namba tri heven. 
4 Olsem long God i kisim em i go antap long paradais, na em i harim ol toktok i winim toktok, dispela i no orait aninit long lo long man i ken toktok.

God i bin kisim Aposel Pol i go antap (long spirit) long namba tri heven, we Paradais i stap. Em i dispela kingdom stret Bikpela Jisas Kraist i bin promisim long ol husat God bai kisim bek. Baibel i kolim em tu Nupela Jerusalem. Na em i no stap hia long dispela graun!

Toktok bilong Apollo Quiboloy olsem Nupela Jerusalem i stap long Davao, em i no tru. Dispela i no tru. Noken bilipim em!

Tasol longtaim bipo long Quiboloy i bin mekim dispela kranki toktok, ol narapela lotu olsem ol Jihova Witnes i bin wok long trikim planti man pinis olsem Paradais i stap hia long dispela graun.

Dispela em i wanpela tok giaman! Paradais i stap long heven. Em i dispela hap we sia king bilong God i stap.

REVELESEN 22:1-2 i tok,

1 Na em i soim mi wanpela riva i klin bilong wara bilong laip, klia olsem kristal, i kam ausait long sia king bilong God na bilong Pikinini Sipsip.
2 Na long namel bilong rot bilong en, na long tupela sait wantaim bilong riva, i gat diwai bilong laip, dispela i karim twelpela kain prut, na givim prut bilong en olgeta wan wan mun. Na ol lip bilong diwai em bilong oraitim sik bilong ol kantri.

Taim God i bin kisim Jon i go antap long namba tri heven, em i bin lukim sia king bilong God, we wanpela riva bilong wara bilong laip i klin tru i kam na ron i go. Em i bin lukim tu olsem diwai bilong laip i stap long narapela sait bilong riva.

Olsem REVELESEN 2:7 i tok, diwai bilong laip i stap long Paradais.

Em husat i gat ia, larim em harim wanem samting Spirit i tokim ol sios. Long em husat i winim bai Mi givim bilong kaikai long diwai bilong laip, dispela i stap namel long paradais bilong God.

Klia tru, i kam long dispela stori Jon i bin givim, sia king bilong God, diwai bilong laip, na riva bilong wara bilong laip, ol olgeta i stap long Paradais.

Ol man inap long skelim ol heven i antap olsem wanem, o nogat?

AISEA 55:8-9 i tok,

8 BIKPELA i tok, Long wanem ol tingting bilong Mi i no ol tingting bilong yupela, na tu ol pasin bilong yupela i no ol pasin bilong Mi.
9 Long wanem olsem ol heven i stap antap long dispela graun, olsem tasol ol pasin bilong Mi i antap long ol pasin bilong yupela, na ol tingting bilong Mi i antap long ol tingting bilong yupela.

Ol heven i antap moa long dispela graun, olsem tok bilong God i tok. Dispela tokaut em i sampela samting i no gat wanpela man i bin pruvim olsem i no tru inap long dispela de. Tru tru, inap long nau, maski i gat ol samting i no isi long yusim bilong saiens, i no gat wanpela saientis i bin kamapim ol namba stret tru bilong soim heven i stap antap long dispela graun olsem wanem. Hubble Space Telescope tu i fel long skelim longpela namel long heven na dispela graun. James Webb Space Telescope (JWST) tu i bin fel. Em i wanpela teleskop strong moa bikos em inap lukluk i go inap long 13 bilien laityia stat long dispela graun i go. (Laityia em i dispela longpela lait inap ronim insait long wanpela yia.)

God i bin tok: “Long wanem olsem ol heven i stap antap long dispela graun, olsem tasol ol pasin bilong Mi i antap long ol pasin bilong yupela, na ol tingting bilong Mi i antap long ol tingting bilong yupela.” Long dispela as inap long nau, i no gat wanpela i bin kamap yet long heven.

Heven na Paradais i no stap long dispela graun. Yu tingim wanem samting stilman i bin tokim Bikpela Jisas Kraist taim tupela wantaim i bin karim pen long diwai kros? Stilman i bin tok, “…Bikpela, holim tingting long mi taim Yu kam long kingdom bilong Yu.” (LUK 23:42)

Sapos em i tru olsem Paradais i stap hia long dispela graun, bilong wanem stilman bai askim yet Kraist long tingim em taim Em i kam long kingdom bilong En, o long Paradais?

  Sapos em i tru olsem Paradais i stap hia long dispela graun, orait, Bikpela Jisas Kraist i mas stretim toktok bilong stilman. Em i mas tokim stilman, “Noken wari, yumi tupela wantaim i stap pinis long Paradais.”

Tasol, Bikpela Jisas Kraist i bin bekim stilman, “…Tru tumas, Mi tokim yu tude, Bai yu stap wantaim Mi long paradais.” (LUK 23:43)

Dispela i pruvim ples klia olsem Paradais i stap long narapela hap. Em i stap long sampela hap ausait long dispela graun.

Inap long no gat man i paulim yu, bilip long tok bilong God. Noken bilipim ol Jihova Witnes. Noken bilipim Quiboloy. Paradais, o Nupela Jerusalem, em i no stap hia long dispela graun, na moa yet, em i no stap long Davao. Em i bikpela tok giaman.

Noken harim ol kranki stori long sait bilong Heven, o Paradais, dispela ol giaman profet i bin wokim. Em i gutpela olgeta long bilip long God na long ol tok bilong Em, dispela i stap long rait insait long Baibel. Sapos yu mekim dispela, i no gat man bai inap trikim yu na i no gat wanpela taim yu bai kamap rong. Na antap moa long olgeta samting, i no gat wanpela taim yu bai bilip olsem Paradais i stap hia long Dispela Graun bikos Baibel i tokim yumi olsem em i stap long namba tri heven.

Tok Lukaut: Ol lain bilong tanim tok bilong mipela ol i lukaut na yusim gut tru save bilong ol taim ol i bin tanim dispela blog i go long Tok Pisin. Tasol, ControversyExtraordinary.com i no tok olsem olgeta infomesen ol i bin tanim i no gat asua bikos long sampela ol samting. Taim i gat sampela asua namel long rait i nambawan tru i stap long tok Inglis na rait ol i bin tanim long Tok Pisin, rait i nambawan tru i stap long tok Inglis i winim narapela oltaim.

Taim bilong Kam bilong Jisas Kraist Em i Laik Kamap Bihain Klostu Olsem Wanem


I kam long ol samting ai inap long lukim long ol samting God i wokim o nature, olsem ol hap bilong taim olsem ol season, yumi kisim i stap tok lukaut long sait bilong ol samting bilong kamap bihain stret. Olgeta wan wan taim em i wanpela samting bilong soim wanem samting bai kam.

Orait sapos yu laik long painimaut wanem taim Bikpela Jisas Kraist i kam, yu ken toktok tu long ol season na ol bai givim yu ol mak i klia.

MATYU 24:32-33 i tok,

32 Nau lainim wanpela tok piksa bilong diwai fik. Taim han bilong em i no strong yet, na em i putim ol lip i go ausait, yupela i save long taim bilong biksan i klostu.
33 Olsem tasol wankain olsem yupela, taim yupela bai lukim olgeta dispela samting, yupela ken save long dispela em i klostu, yes, long ol dua.

Ol season i save givim ol mak. Olsem na em i bikpela samting long yumi inap long ritim na klia long ol mak ol i kamapim ples klia.

Kain olsem, insait long Filipins, wanpela kain diwai stret, em i save karim frut na ol i kolim em “siniguelas”, em i save gro. Sapos yu laik long painimaut wanem taim diwai siniguelas bai karim ol frut, yu mas save lukluk long ol senis i kamap long diwai. Namba wan mak yu bai lukim em i olsem. Diwai i lusim i go ol lip bilong em. Taim diwai i no gat ol lip olgeta, bihain, em bai karim ol flaua, ol dispela bai drai bihain long sampela hap bilong taim. Na taim ol flaua i drai olgeta pinis, ol frut bai kamap ples klia.

Insait long ol kantri i gat fopela season, ol man i lukim tu ol mak nature i givim, ol dispela i soim ol taim wanpela season stret i laik kamap.

Kain olsem, bipo long taim bilong kol i kam, ol kala bilong ol lip bilong ol diwai i senis. Pastaim grinpela, ol i kamap yelopela na braunpela. Bihain long sampela taim, ol i drai na pundaun. Em i minim olsem, taim bilong ol lip i pundaun em i soim mak long stat bilong narapela season olsem taim bilong kol. Na bihain long taim bilong kol, taim bilong ol diwai samting i kamap em i kam, we insait long dispela, taim ol nupela lip i kamap, em i wanpela bilong ol mak yu bai lukim. Na bihain long taim bilong ol diwai samting i kamap, taim bilong biksan i kam.

Yu ken yusim wankain as tingting long taim bilong kam bilong Bikpela Jisas Kraist. Taim Em i laik kam, yumi bai no lukim tasol ol mak long nature tasol tu yumi bai lukim na tingim ol samting i wok long kamap nabaut long yumi. Kraist i bin toktok long ol samting bilong kamap stret, klia tru ol dispela bai kamap na klia tru ol dispela bai i no abrusim lukluk bilong yumi. Na taim yumi lukim ol, yumi bai klia olsem ol i ol mak bilong kam bilong Em.

Ol i wanem ol samting?

MATYU 24:6-8 i tok,

6 Na yupela bai harim long ol bikpela pait na ol tok win bilong ol bikpela pait. Luksave long yupela i no pilim wari. Long wanem, olgeta dispela samting mas kamap olsem, tasol pinis i no yet.
7 Long wanem, kantri bai kirap i birua long kantri, na kingdom i birua long kingdom. Na bai i gat ol bikpela taim hangre, na ol sik nogut, na ol guria, long ol kain kain ples.
8 Olgeta dispela samting em i stat bilong ol bel hevi.

Bikpela i bin givim yumi planti ol mak olsem ol bikpela pait na ol tok win bilong ol bikpela pait, ol pasin birua namel long ol kantri na ol kingdom, ol taim bilong bikpela hangre, na ol sik nogut bilong mekim ol man na ol animal i kamap sik.

Na olgeta dispela samting i wok long kamap pinis long dispela taim tasol, ating, ol i no kamap nogut olgeta yet nau yet, tasol yumi wok long witnesim olsem wanem ol dispela samting i kamap tru nau.

Nau, ol man i stap ples klia inap long ol i ken kisim kain kain ol sik nogut inap kilim i dai ol man. Kain olsem, nau i gat ol sik i kam long ol animal olsem avian flu (wanpela kain sik bilong ol pisin). I gat Ebola virus tu i stap, dispela i bin kam long Aprika. Na ol saientis i tok olsem, Ebola virus (wanpela kain liklik binatang tru) i bin kam long blut bilong ol bat, na dispela virus ol i bin kisim bikos sampela ol Aprika i save kaikai ol bat.

Narapela long ol dispela, i gat Hepatitis B, C na D, AIDS, na planti moa tu.

Ol narapela mak i olsem taim bilong bikpela hangre, ol guria long kain kain ples, na ol kantri i kirap bilong birua long ol narapela kantri.

Na bikos nau yumi wok long lukim olsem wanem ol dispela samting i kamap long taim bilong yumi, yumi inap tok olsem kam bilong Em bai i kamap i no longtaim tru bihain.

Bikos yumi bin kisim tok lukaut pastaim long sait bilong ol mak bilong kam bilong Em, olsem ol Kristen husat i gat mausbel o conscience i gutpela tru, yumi nid long sekim olsem bipo long dispela de i kam, yumi mekim pinis ol samting i gat nid long redim. Sekim olsem yu mekim pinis olgeta samting yu nid long mekim bilong kisim strongpela bilip long kisim bek bilong yu. Sekim olsem yu yusim laip bilong yu long mekim wok long God.

EKLESIASTES 12:1 i tok,

Holim tingting nau long Man i kamapim yu long nating long ol de yu stap yangpela, taim ol de nogut i no kamap, o ol yia i no wok long kam klostu, taim yu bai tok, Mi no gat amamas insait long ol,

Em i gutpela olgeta olsem yu stat long mekim wok long God taim yu stap yangpela yet. Pas gut long laik bilong Em. Bihainim ol tok strong bilong Em.

EKLESIASTES 12:13 i tok,

Larim yumi harim pinis bilong ol dispela samting olgeta. Pret long God, na holimpas ol tok strong bilong Em. Long wanem, dispela em i wok stret olgeta bilong man.

Kamapim pasin bilong pret long God na pasin bilong bihainim ol tok strong bilong Em. Tru tru, dispela wanpela wok yu inap givim long God em i taim yu bihainim ol tok strong bilong Em. Na yu bai kamap inap tru long kisim bek taim yu inapim ol tok strong bilong Em.

EKLESIASTES 12:14 i tok,

Long wanem, God bai bringim olgeta wan wan wok long kot, wantaim olgeta wan wan samting hait, sapos em i gutpela, o sapos em i nogut.

God bai jasim olgeta man. Em i bin makim wanpela taim long em. Yu no inap abrusim em. Olsem na, sapos yu wari long sait bilong kisim bek bilong yu, yu mekim wok long God. Yu mekim wok long God em i minim olsem yu bihainim ol tok strong bilong Em. Sapos yu wok long yusim laip bilong yu long mekim wok long God, sapos yu pas gut long ol tok bilong Em i stap, yu gat wanpela bikpela sans tru long kisim bek.

Tok Lukaut: Ol lain bilong tanim tok bilong mipela ol i lukaut na yusim gut tru save bilong ol taim ol i bin tanim dispela blog i go long Tok Pisin. Tasol, ControversyExtraordinary.com i no tok olsem olgeta infomesen ol i bin tanim i no gat asua bikos long sampela ol samting. Taim i gat sampela asua namel long rait i nambawan tru i stap long tok Inglis na rait ol i bin tanim long Tok Pisin, rait i nambawan tru i stap long tok Inglis i winim narapela oltaim.