Stat long Hap Is i Go long Hap Wes

July 24, 2019 Baibel 0 Ol Toktok long Dispela

Wanpela bilong ol lain husat i save ritim dispela blogsait husat i gat wari, em i bin askim, “Ating i gat wanpela tok profet insait long Baibel long sait bilong Filipins, o?” Wantu em i kam bek long tingting bilong mi, olsem sampela taim long 1980 nabaut, wanpela man bilong sutim tok i birua long mi long provins Pampangga we mi bin autim tok olgeta wan wan nait, em i bin askim, “Yu inap long ritim Filipins insait long Baibel, o?” Na bihain wanpela longpela toktok i bin kamap long sait bilong wanem samting yu no inap long ritim insait long Baibel. Kain olsem, maski nem “pait bin” i no stap insait long Baibel, ampalaya long tok ples Tagalog, as tru na being stret bilong dispela kain kumu i stap insait long Baibel. Mi bai ritim long yu long buk bilong Jenesis 1:11- 12,29 –


Em i klia insait long ves olsem God i bin kamapim long nating olgeta wan wan sayor bilong kaikai. “Olgeta wan wan sayor.” Olgeta wan wan sayor i minim olgeta wan wan diwai samting na olgeta wan wan kumu i bihainim kain bilong en. Mi laik long yu lukim dispela hap tok “i bihainim kain bilong en” na “i karim pikinini kaikai.” Pait bin i stap aninit long dispela kain. Eksodas 12:8 i pruvim dispela.


Taim God i bin tok strong long ol Israel long mekim Pasova, God i bin givim strongpela skul long ol long kaikai pikinini sipsip bilong Pasova wantaim ol kumu i pait na no gat tupela tingting olsem pait bin i pait. Olsem na em i no minim olsem, sapos wanpela nem stret i no stap long rait bilong Baibel, em i no stap insait long Baibel. Tru tru, Baibel em i glas bilong lukluk long em yumi ken skelim o lukim ol samting i stap stat long taim bilong kamapim long nating. Ol samting i pinis olgeta tu ol yu ken painim insait long Baibel. Kain olsem, ol dainoso, maski ol i pinis olgeta nau, ol i stap long rait bilong Baibel. Ol i pinis olgeta nau, tasol ol i stap insait long Baibel. Wankain samting i tru wantaim Filipins. Ferdinand Magelan i bin painimaut em long 16 Mas 1521, na i givim nem long em bilong givim biknem long King Filip Sekan bilong Spein, sampela taim long yia 1543. Olsem na em i bin gat nem “Las Islas Filipinas” o Ol Ailan bilong Filipins.

I gat ol bikpela kantri long dispela graun nau, ol i stap, we nem bilong ol i no stap insait long Baibel. I gat wanpela tok bilong givim tingting long kantri bilong Saipras, maski dispela hap tok “Saipras” i no stap long rait bilong Baibel. Baibel i kolim em olsem “Chittim”, tasol hap tok Saipras i no stap insait long Baibel. Amerika, Gret Briten o Yunaitet Kingdom i no stap tu long wanpela hap bilong Baibel. I gat ol tok profet insait long Baibel, ol i no kolim nem. Olsem na, em i stretpela olsem yumi no inap painim ol dispela nem insait long Baibel.

Las buk bilong Baibel Jon i bin raitim long las hap bilong fes handet yia bilong taim bilong yumi. Ol buk bilong Olpela Kontrak na ol profet ol i bin raitim i kam olgeta long 1,300 yia bipo long Kraist. Olsem na wanpela nem, dispela ol bin givim long wanpela kantri stret long yia 1500 nabaut tasol bilong taim bilong yumi, yu no inap long painim insait long Baibel na em i stretpela. Tasol em i no minim olsem, bikos yu no inap ritim nem bilong wanpela kantri stret insait long Baibel, dispela kantri i no stap insait long tok profet bilong Baibel – olsem long sait bilong kantri bilong mi, Filipins.

Wanem samting tru i kamap, dispela i bihainim laik bilong God, em i stap insait long Baibel. Mi bilip long dispela autim tok bilong trupela sios i kamap insait long Filipins, em i stap insait long Baibel. Yumi ken ritim i kam long ol tok profet bilong rait holi. I gat wanpela tok profet insait long buk bilong Malakai 1:11, em i tok -


Dispela i stap ples klia insait long dispela tok profet namel long ol haiden o ol man i no Ju. Dispela hap tok “ol man i no Ju” i minim “ausait long Israel”. Bilong mekim klia long sait bilong dispela, yumi ken ritim Efesas 2:11-12:


Olgeta kantri ausait long Israel, dispela em i namba wan kantri aninit long God, ol i gat nem olsem ol man i no Ju. Na olsem Baibel i tok, insait long tok profet bilong buk bilong Malakai, nem bilong Bikpela God bilong Israel bai stap bikpela namel long ol haiden o ol man i no Ju. Na dispela i stat long hap sankamap.

Mi laik long pulim ol man husat i gat bikpela save long Baibel long lukluk gut tru. Hap sankamap i stap long rait hia em i no hap is bilong Jerusalem tasol em i hap is we sankamap i save stat. Yumi save olsem san i save kamap long hap bilong Hap Is Longwe na dispela em i we kantri bilong mi stap long en. Filipins i stap long Hap Is Longwe na i no long hap is klostu. Sapos yumi bai tingim toktok bilong tok profet insait long Malaki, em i stap namel long ol man i no Ju. Olsem na, em i no stap long Hap Is Namel o insait long hap is klostu we lotu Kristen i bin kamap pastaim tasol em i stap insait long narapela hap is, dispela i narakain long hap is klostu we ol i bin autim tok long lotu Kristen pastaim, dispela hap is klostu. Olsem na, i gat narapela hap is na dispela hap is klia tru mekim klia i stap insait long Baibel olsem dispela hap is, i stat long we san i save kamap. Olsem tok profet i tok, “…stat long hap sankamap, yes, i go inap long hap san i go daun, nem bilong Mi bai stap bikpela namel long ol man i no Ju.” Bilong wanem? Em i bikos ol bai ofaim insens i go long nem bilong Bikpela God bilong Israel. Insens insait long ves i no toktok long insens long bodi sait. Em i stap insait long buk bilong Revelesen 5:8 -



Insens em i piksa bilong ol beten bilong ol seint. Olsem na bai i gat lain manmeri insait long hap is, ol bai ofaim ol beten long God na God bai luksave long ol beten bilong ol. Ol dispela i lain manmeri bilong God insait long hap is. Long sait bilong dispela, i gat arapela tok profet insait long buk bilong Sekaraia 8:7 -



Olsem na, bai i gat lain manmeri bilong God insait long hap is. Tasol, yumi noken givim baksait long dispela i gat rot long kamap, olsem taim yumi yusim hap tok “hap is”, em ken minim Siapan bikos em tu i stap insait long hap is. Tru tru, em i gat nem olsem “Hap bilong San i Kamap”

Em ken minim tu Indonisia. Em ken minim tu Filipins na ol narapela kantri insait long Hap Is Longwe tasol wanem samting i pulim lukluk insait long tok profet, olsem em i toktok long ol manmeri i save beten i go long God bilong Israel. I no gat wanpela taim insait long stori bilong Siapan o ol narapela kantri insait long Hap Is Longwe olsem nem bilong Bikpela God bilong Israel, God bilong Ebraham, Aisak na Jekop i bin kisim biknem namel long ol man i no Ju o ol haiden insait long Siapan.

Bikpela hap bilong ol kantri long hap is i gat lotu bilong ol yet. Kain olsem, lotu Budist i gat biknem tru insait long Siapan na ol narapela lotu bilong hap is. Ol i no bilip long Bikpela God bilong Israel. Tasol insait long Filipins, em i dispela wanpela kantri tasol insait long Esia husat i bilip long Baibel na i luksave long Baibel olsem buk i gat namba long bilip bilong ol. Na insait long Filipins, mi bilip, i stap inapim bilong dispela tok profet olsem bai i gat wanpela lain manmeri bilong God na ol dispela manmeri bai ofaim insens o ol beten long Bikpela God bilong Israel. Tasol olsem wanem yumi ken save long ol i lain manmeri bilong God na olsem wanem bai ol kamap lain manmeri bilong God? Em bin tok, “Mi bai kisim bek lain manmeri bilong Mi long hap bilong hap is…”

Bipo lain manmeri bilong God inap long kamap, God mas yusim sampela man long autim tok tru. Insait long buk bilong Aposel 15:14 -



Simion bin stori long wanem rot pastaim God i bin go lukim ol man i no Ju bilong kisim ausait long ol wanpela lain manmeri bilong nem bilong Em. Olsem na God bai go lukim ol man i no Ju, bilong kisim ausait long ol man i no Ju wanpela lain manmeri bilong nem bilong Em. Na olsem wanem dispela inap long kamap? Olsem wanem bai dispela i kamap? Baibel gen insait long buk bilong Aposel 9:15 i gat dispela toktok -


Dispela ves i toktok long man olsem Aposel Pol. Inap long wanpela lain manmeri bilong God i kamap, bai i gat wanpela man husat God i makim olsem Aposel Pol. Pol i bin kisim namba long God, pastaim, insait long taim bilong ol Kristen, long kamap man i go pas bilong lotu Kristen namel long ol man i no Ju. “em i wanpela man Mi makim long Mi, bilong karim nem bilong Mi long ai bilong ol man i no Ju…” em i tok insait long tok profet. Na Aposel bin inapim dispela. Taim em i bin autim tok, em bin tok insait long buk bilong Aposel 13:46-47 olsem -


Em i klia insait long ves olsem Pol bin tokim ol Israel, husat i bin givim baksait long autim tok bilong em, olsem bai em i go long ol man i no Ju. “…i gat nid long mipela i mas toktok long tok bilong God long yupela pastaim. Tasol taim yumi luksave long yupela i putim dispela longwe long yupela, na jasim olsem yupela yet i no gat namba inap long kisim laip i stap gut oltaim oltaim, harim, mipela i tanim i go long ol man i no Ju…” Bilong wanem? Bikos dispela em i as tru bilong tok profet (insait long ves 47) “Long wanem, Bikpela i bin tok strong long mipela olsem (insait long tok profet)…” Em i stap insait long tok profet bilong Aisea i spik “Mi bin putim Yu bilong stap wanpela lait long ol man i no Ju, inap long Yu ken stap samting bilong kisim bek i go inap long las hap bilong dispela graun.” Olsem na namba wan taim ol i bin autim tok long nem bilong Bikpela God bilong Israel long ol man i no Ju, Aposel Pol em i man husat God bin makim. Tasol yumi ken tingim olsem ol man i no Ju husat Aposel Pol i toktok long en, ol i no dispela ol man i no Ju i stap long Hap Is Longwe bikos em i no bin autim tok long Hap Is Longwe. Ol man i no Ju, long husat God bin salim Aposel Pol, em i ol man i no Ju long ol hap arere nabaut bilong Graun Holi na i go olgeta long kantri Gris, ol man i no Ju insait long dispela hap kingdom bilong Rom i bosim. Tasol tok profet bilong Malakai i toktok long ol man i no Ju stret husat i stap long hap is. Olsem na, long dispela tok profet stret, em i no Aposel Pol husat bai kamap man husat God i yusim long bungim lain manmeri bilong Em long dispela hap stret bilong dispela graun. Bai i gat narapela man olsem Pol husat bai autim tok long nem bilong Bikpela God bilong Israel i bikpela long hap is. Na dispela hap is, dispela hap sankamap, i narakain long Jerusalem o long Graun Holi, dispela i stap long Hap Is Namel.

Nau, i gat kain man wankain olsem Aposel Pol long hap is husat bai autim tok long nem bilong Bikpela God bilong Israel, a? I gat wanpela tok profet, dispela i toktok long yumi long sait bilong being bilong em, na i gat wanpela tok profet, dispela i toktok long yumi long wanem taim dispela man bilong God o man husat God i yusim wankain olsem Aposel Pol husat bai autim tok long nem bilong Bikpela God bilong Israel long hap is, a? Yes, mas i gat insait long Baibel bikos olsem mi bin tok bipo, oltaim i gat inapim bilong tok tru bilong God i stap insait long rait holi pinis, moa yet insait long ol tok profet.

I gat planti tru ol man bilong autim tok long hap is husat i tok olsem ol yet dispela man husat God i yusim long autim tok tru. Wanpela bilong ol i gat biknem tru long Hap Is Longwe, em i wanpela man Koriya, nem bilong em Sun Myung Moon. Narapela em i wanpela man Filipins, nem bilong em Felix Manalo husat i skulim olsem em i dispela ensel i go antap long hap is insait long buk bilong Revelesen Sapta 7. Narapela yet em i wanpela man Filipins, nem bilong em Salvador Payawal, husat bin autim tok olsem kam bek gen bilong Bikpela Jisas Kraist long dispela graun bai kamap long 1 Jenueri 2001, 12:01 belo biknait. Na yes, insait long Filipins, Brada Soriano tu i stap. Husat namel long ol dispela, husat i tok olsem ol yet i ol man husat God i yusim long kamapim lain manmeri bilong God long Hap Is Longwe, em i trupela mausman bilong God? Yumi ken putim lukluk gen long tok profet insait long hap is. I no gat tupela tingting olsem em i bihainim Baibel, olsem, bilong bihainim tok profet, bai i gat lain manmeri bilong God long hap bilong hap is. Dispela hap is i stap long rait em i no Hap Is Klostu. Em i toktok stret long narapela hap is. Na yumi bin lukim dispela bipo, em i ken kamap long Hap Is Longwe. Tasol, yumi ken lukim husat man God bai yusim long autim tok long glory bilong nem bilong Em namel long ol man i no Ju o lain manmeri bilong God long hap is o long Hap Is Longwe. Insait long buk bilong Aisea 24:15 em i tok -


Mi gat laik long yupela lukim wanem samting ves i toktok long en. Tok profet i toktok long lain manmeri i givim glory long nem bilong Bikpela God bilong Israel long ol ailan bilong solwara long hap sankamap. Yupela lukim hap tok Aisea bin yusim “ol ailan bilong solwara long hap sankamap?” Olsem na, dispela kantri em i toktok long en, em i gat planti ol ailan na ol i ol ailan bilong solwara. Ol skel bilong dispela kantri ol i kolim Ol Ailan bilong Filipins o bihain Filipins em i fit tumas. Bai i gat lain manmeri (i kam long we? Insait long ol dispela ailan??) i givim glori long nem bilong God bilong Israel. Dispela em i wanpela tok profet long sait bilong em, tru tumas em i gat samting long sait bilong Malakai 1:11, dispela yumi bin yusim bipo. Nau, olsem wanem bai ol dispela manmeri givim glory? Wanem samting bai stiaim ol long givim glori long nem bilong Bikpela God bilong Israel long hap is? I gat narapela tok profet yet insait long buk bilong Jeremaia. Tasol bipo yumi ritim kain tok profet olsem, yumi ken painimaut long Jeremaia i wanem kain profet. Insait long buk bilong Jeremaia 1:5 Bikpela bin tok -


God i bin makim em wanpela profet bilong ol kantri. Em minim, tok profet bilong Jeremaia i no toktok long kantri bilong Israel tasol tu ol narapela kantri. Na tru tumas em i ken kamap olsem Filipins em i wanpela hap bilong tok profet bilong buk bilong Jeremaia. Insait long Jeremaia 30:19-22,24 -



Dispela tok profet i tok olsem bai i gat lain manmeri bilong God long ol las de. Yu mas tingim dispela samting tru insait long tok profet – olsem ol i lain manmeri bilong God long taim bilong pinis o long ol de bihain. Ausait long dispela lain manmeri bai kam pasin bilong givim biknem na givim tenkyu i go long Bikpela God bilong Israel. Tasol yu mas lukim tu olsem insait long ol dispela ves yumi kolim, ol i stap liklik. Tasol, pawa bilong God bai no lukim ol stap liklik olgeta taim bikos Em bin tok, “Mi bai mekim ol i kamap planti moa…,” i minim olsem, ol bai stat liklik lain. “Mi tu bai givim glori long ol, na ol bai i no inap stap liklik…,” i minim olsem, taim ol i kamap ol bai stap liklik lain na ol bai stap liklik. Ausait long ol bai kam givim tenkyu na nek bilong ol husat i wokim amamas bilong givim glori long nem bilong Bikpela God bilong Israel. Olsem wanem dispela bai stat? Insait long tok profet tu, em i tok olsem ausait long ol bai kam nambawan gavman bilong ol o lidaman bilong ol na ol hetman bilong ol bai kam long ol yet. Wanpela lidaman o nambanwan gavman, i kam long namel bilong ol, bai i kam. Olsem na bai i gat wanpela man husat God i yusim olsem Aposel Pol husat bai stiaim ol long kamap lain manmeri bilong God. Lidaman bilong ol bai kam long ol. Wanpela samting tru bilong mekim ol man i kirap nogut, Brada Eli Soriano i no bin kam long narapela lotu lain. Mama karim em, taim papamama bilong em i kamap ol memba bilong Sios bilong God pinis na ol i stap liklik. Taim Brada Nicolas Perez i dai, Brada Eli Soriano i bin kisim wok bilong bosim Sios bilong God, long dispela taim em i stap liklik tru.

Nogut ol man bilong sutim tok i birua long mipela bai tok, “Orait, olsem na, em i no Soriano husat bin stat long autim tok. Em i Nicolas Perez.” Em i tru, na mipela bai no tok nogat long dispela, tasol tok profet i klia – em i no Perez husat God bai luksave long en olsem lidaman. Em i wankain olsem Jon bilong Baptais tasol husat bin autim tok long stat bilong lotu Kristen. Em i no bin kamap lidaman tasol em i man bilong tok i go pas. God i bin yusim Nicolas Perez long statim autim tok tasol em i no dispela lidaman husat i sapos long stiaim lain manmeri bikos em i bin kam long narapela lotu lain. Wankain tumas olsem Manalo, husat tu i tok olsem em yet inapim bilong dispela tok profet. Long dispela, Manalo, em i no inap long inapim, bikos em i bin wanpela Katolik na em i bin kamap wanpela memba bilong planti tru ol lotu lain bipo em i bin kamapim Sios bilong Kraist (Iglesia ni Cristo o Church of Christ, of Manalo) bihain olgeta insait long Filipins. Em i wankain tumas olsem dispela man Koriya husat mama bin karim insait long wanpela pasin lotu bilong hap is. Tasol, mama i bin karim Brada Soriano insait long Sios bilong God. Papamama bilong em i kamap ol memba pinis bipo mama bin karim em. Dispela i inapim tok profet bilong Jeremaia, dispela i tok “Na stiaman bilong ol bai kam long ol yet, na nambawan gavman bilong ol bai kam ausait long namel bilong ol. Na Mi bai mekim em long kam klostu, na em bai wok long kam klostu long Mi. Long wanem, husat em i dispela husat i kirapim bel bilong em long kam klostu long Mi, BIKPELA i tok?” Na dispela bai kamap long ol de bihain o long taim bilong pinis.

Arapela long tok profet bilong Jeremaia, i gat narapela tok profet, dispela yu ken yusim insait long Baibel long toktok long kain man olsem Brada Eli Soriano, a? Insait long buk bilong Revelesen 1:3 em i tok -


Long taim bilong pinis, klostu long taim Bikpela Jisas Kraist i kam, i gat narapela tok profet insait long buk bilong tok profet Revelesen olsem bai i gat wanpela man husat bai ritim Baibel. I gat ol lain husat bai harim ol tok bilong tok profet bilong Baibel taim em i ritim long ol, ol manmeri bai harim na ol bai inapim ol samting i stap pinis long rait bilong tok profet. Mi bilip wantaim bel olgeta bilong mi olsem dispela i bin kamap inap long dispela oganaisesen i bin stat long hap is, dispela nau planti man i kolim olsem Sios bilong God Intenesenel. Em i kain man olsem Brada Soriano husat God bin yusim long mekim ol manmeri long ol ailan bilong solwara long hap is long harim dispela tok tru. Tru tru, Brada Soriano i gat biknem stat long hap antap i go daun long hap daunbilo bilong ol ailan bilong Filipins bikos long autim tok bilong em, dispela em i wok long mekim long 40-pela yia bilong laip bilong em.

Nau, Brada Soriano i stap long hap wes. Yet, sapos God bai larim, em i redi long God yusim em long ol lain bilong hap wes bikos tok profet i tok, sapos yumi bai go bek long Malakai 1:11 -



Em i tok olsem “i stat long hap sankamap, yes, i go inap long hap san i go daun”, i minim long hap wes, em i samting God i makim pinis long kamap bihain na pasin bilong bilip tru, ol dispela i bin bringim Brada Soriano i kam long hap is i go long hap wes. Inap long yupela save, nau em i wok long autim tok long hap wes bilong mekim ol kantri i lukim tok profet olsem God Bikpela bin tok olsem stat long hap bilong hap sankamap i go long hap san i go daun, o i kam long hap is i go long hap wes, “Mi bai kisim bek lain manmeri bilong Mi long hap bilong hap is na long hap bilong hap wes.” Mi bilip long strongpela wok bilong ol tok bilong God. Mi bilip long ol pawa bilong tok bilong God. Dispela olgeta bai kamap tru. Na mi redi long kamap wanpela liklik man husat God i yusim bilong dispela tok profet!

Olsem na helpim mi, God. AMEN!

Tok Lukaut: Ol lain bilong tanim tok bilong mipela ol i lukaut na yusim gut tru save bilong ol taim ol i bin tanim dispela blog i go long Tok Pisin. Tasol, ControversyExtraordinary.com i no tok olsem olgeta infomesen ol i bin tanim i no gat asua bikos long sampela ol samting. Taim i gat sampela asua namel long rait i nambawan tru i stap long tok Inglis na rait ol i bin tanim long Tok Pisin, rait i nambawan tru i stap long tok Inglis i winim narapela oltaim.